Yakuza Kiwami 3 čelí organizovanej kampani proti recastu. SEGA vydala nový trailer, ktorý zdôrazňuje japonské dabingové obsadenie a znovu rozprúdil spor.
Goh Hamazaki, hlavný antagonista, dostal nového herca. Postavu v Kiwami 3 stvárňuje Teruyuki Kagawa, ktorý prepožičal hlas aj podobu.
Protest neútočí len na zmenu. Fanúšikovia pripomínajú, že Kagawa čelil obvineniam zo sexuálneho obťažovania v roku 2019. V roku 2022 cez agentúru priznal sexuálne pochybenie voči jednej z poškodených. Na internete kolujú fotografie, na ktorých ťahá ženu za vlasy.
Tlak s hashtagom #REMOVEKAGAWA
Komunita sa spojila pod sloganom #REMOVEKAGAWA. Kritika rastie, hoci SEGA a RGG Studio podľa hráčov mlčia. V najnovšom videu sa Kagawa objaví už trinásť sekúnd po štarte.
Sekcia komentárov na YouTube je plná výhrad a hashtagov. Diváci kritizujú aj rozhodnutie obsadiť Kagawa od začiatku. Na oficiálnom streame pred dvoma týždňami zaplavili chat rovnaké správy, no moderátori ich nekomentovali.
Mnohí fanúšikovia tvrdia, že séria často odsudzuje sexuálne obťažovanie v príbehoch. Preto im prítomnosť Kagawa v projekte pripadá v rozpore s týmto posolstvom.
Čo môže nasledovať pred vydaním
SEGA ani RGG Studio zatiaľ neposkytli stanovisko. Yakuza Kiwami 3 vychádza 12. februára, čo znižuje šancu na rýchlu výmenu herca. Napriek tomu časť komunity žiada zásah aj v tejto fáze.
Prípad sa stal citlivým testom komunikácie s publikom. Fanúšikovia očakávajú aspoň jasné vysvetlenie, ako štúdio pristúpilo k recastu a reputačným rizikám.
Zostáva sledovať, či vydavatelia vydajú vyhlásenie pred štartom. Ak sa tlak zvýši, môžu upraviť marketing alebo pripravovať kroky po vydaní.